Påminnelse om språkcafé


Hej! Imorgon (torsdag) är det språkcafé igen. Tiden är kl 17:00-19:00 på stadsbiblioteket

Vi kommer att ha två timmars caféträff i en trevlig och interkulturell miljö. Nyanlända svenskar och svenskfödda/väletablerade har möjlighet att samtala med varandra. Vi kommer att prata om ämnen ni vill ta upp och diskutera samtidigt som vi övar på det svenska språket. Jag hoppas det kommer såväl gamla som nya deltagare.

Det bjuds på kaffe/te och man kan köpa fikabröd till självkostnadspris. Fri entré. Ingen föranmälan. Välkomna!

Hello! Here comes a reminder that we have språkcafé tomorrow (Thursday 27th), 17:00-19:00 at stadsbiblioteket (Library) . We are going to have a 2 hours intercultural get to together and talk about the subjects you find important. At the same time we are improving our Swedish language skills. I hope that as many as possible is coming, both old and new faces. There is no fee and no need for notice before, just come as you are.

Welcome!

مرحبا!
غدا ( الخميس) مقهى اللغة من الساعة الخامسة مساء حتى السابعة
سوف نلتقي لمدة ساعتين في لقاء لطيف يجمع بين القادمين الجدد الى السويد والمتحدثين للغة السويدية لإتاحة الفرصة لهم للتحدث مع بعضهم ، سوف تتحدثون عن كل المواضيع التي ترغبون بطرحها ومناقشتها .
و سوف يكون النقاش حصراً باللغة السويدية
نأمل من الجميع الحضور و المشاركة.
نحن ندعوكم لتناول فنجان من القهوة / الشاي وكذلك تسطيعون شراء الحلويات ان أردتم.
الدخول مجانا ولا تحتاجون للتسجيل
اهلا وسهلا بكم.

-Carl Stefansson


Utflykten till Hallands väderö 2015


Dagen började med att vi samlades på tivolitorget strax efter kl 08.00, solen sken och man kände att det skulle bli en fin dag. Jag och Tirtha med familj var först på plats, men ganska snart började fler och fler människor ansluta. När klockan närmade sig 08.30 räknade vi in oss till 37 personer, delade upp oss i bilarna och lämnade Laholm i en karavan med destination Torekov/väderön. När vi kommit fram till Torekov, där vi parkerade bilarna vid kyrkan, hade solen stig ännu mer och värmen likaså. Tirtha sprang i förväg och löste biljetter till hela gruppen medan vi andra samlade ihop vår packning innan vi gick ner mot hamnen. Vi behövde inte vänta särskilt länge i hamnen utan kom snabbt på båten och iväg. Den hjälpsamma personalen som arbetade med båtarna förtjänar ett omnämnande. Båtfärden över gick bra och när vi kommit ut till ön hittade vi snabbt en plats nära stranden i skuggan under några träd. Efter en sen frukost/fika började människor sprida ut sig på ön, vissa badade och fiskade krabbor med redskap Gunvor tagit med sig. Andra gick på vandring på ön i olika riktningar och vissa låg kvar i skuggan under trädet och njöt av dagen. En gemensam lunch intogs mitt på dagen där man fick smaka många spännande läckerheter. Efter lunchen utspelades en fotbollsmatch med både vuxna och barn, där det ena laget var mer nöjda än det andra efter matchen. Folk var glada genom hela dagen vilket visade sig med många skratt och spontansång och dans. Vi hade bestämt att vi skulle ta båten tillbaka 16:20, problemet var bara att resten av ön också hade planerat det, men med nöd och näppe fick vi med alla på båten och kunde tillsammans lämna ön så ingen behövde ensam spendera natten där kvarlämnad. Efter vi kommit hem var man väldigt trött men glad att man fått uppleva en fin dag med fantastiskt sällskap. Deltagare kom från länderna Afghanistan, Jordanien, Nepal,  Sverige och Syrien.

 

 

Se bildspelet för bilder av dagen.


Lördagens språkcafé ställs in


Med anledning av lördagens utflykt till Hallands väderö så är språkcafét på lördag inställt, p.g.a. ansvariga följer med på utflykten.

 

Med vänliga hälsningar

 

Carl


Språkcafé ikväll 17:00


Hej glöm inte kvällens språkcafé om du är intresserad av att komma. Tiden är kl 17:00-19:00 på stadsbiblioteket

Vi kommer att ha två timmars caféträff i en trevlig och mångkulturell miljö. Nyanlända svenskar och svenskfödda/väletablerade har möjlighet att samtala med varandra över en kopp kaffe eller te. Vi kommer att prata med varandra på svenska och lära oss om varandras intressen, kulturer, mat, traditioner m.m. och på så sätt hjälpa våra nyanlända vänner att lära sig det svenska språket. Det bjuds på kaffe/te och man kan köpa fikabröd till självkostnadspris. Fri entré. Ingen föranmälan.


Utflykt till Hallands väderö på lördag!


OBS ÄNDRING AV PRIS! Genom grupprabatt har priset sänkts.

Hej Allihop!

Vårt nästa utflyktsmål är Hallands Väderö – den vackra ön som ligger i Båstads kommun i nordvästra Skåne.

Lördagen den  22 augusti 2015 åker vi till Hallands Väderö. Vi samlas på tivolitorget (utanför vandrahemmet) kl. 8.15. Det går även bra att mötas upp direkt i Torekov kl. 9:30. Vi ska åka taxibåt från Torekov kl. 10.00. Vi kan vandra runt i skogen, leka och bada med barnen vid stranden. Vi åker tillbaka kl. 16.20 från Väderön och är i Laholm ca kl. 17.30.

Det kostar 100 kr för vuxna och 50 kr. för barn mellan 6 – 15 år. Det är gratis att åka båt för barn under 6 år. Vill ni samåka så tillkommer självkostnadspris för bensin. Kontakta oss som är ansvariga. Eftersom det är grupprabatt är det viktigt att ni har förberret så jämna pengar som möjligt redan när vi möts på tivolitorget. Det går inte att lösa biljett själv.

Ta med dig mat och något att dricka. Grillförbud råder på ön.

För att ordna samåkning behöver vi veta hur många som vill åka med oss och vem som har bil och kan köra. Bilbarnstol går att ordna om vi får information om att ni är i behov av det.

Ta kontakt med Tirtha Rasaili (0702069896) eller Carl Stefansson (carl.stefansson@laholm.se) för att anmäla dig senaste torsdag 20 augusti 2015, kl 13.00. Du kan också anmäla dig i formuläret här nedanför.

Om ni vill veta mer så gå in på Hallands Väderös hemsida: http://www.hallandsvadero.se/

Med hopp om en trevlig dag tillsammans !

Tirtha & Carl

kolla in bildspelet som vi gjorde från förra gångens utflykt

 

د
مرحبا بكم جميعا
رحلتنا سوف تكون الى Hallandsväder ö بحيرة جميلة جدا.
توجد بلدية بُستاد قريبة من إسكونه .
يوم السبت الموافق ٢٠١٥/٨/٢٢ التجمع في tivolitorrget
أمام vandrarhemmet  الساعة الثامنة والربع صباحا
اوممكن ان تنتظرونا في Torekov الساعة التاسعة والنصف
نركب السفينة من هناك في تمام العاشرة ونتوجه الى البحيرة
ونستمتع بالسباحة ونتنقل في الغابة نلعب ونمرح ونقضي مع بعض وقت ممتع ان شاء الله .
العودة الساعة الرابعة وعشرين دقيقة نكون في لهولم بأذن الله
في الخامسة والنصف .
السعر ١٠٠ كراون عن الكبار و٥٠ كراون عن الذين تتراوح أعمارهم بين ٦ — ١٥ عاما.   اما الذين تحت السادسة  فمجانا
إحضروا طعامكم وشرابكم وما تحتاجون معكم
يمنع الشوي منعا باتا هناك او إشعال النار .
الذين لا يوجد عندهم سيارات نركب مع بعض التجمع امام vandrarhemmet  أخبرونا وكذلك اذا بحاجة الى كرسي أطفال للسيارة أخبرونا
يجب الاتصال وتبليغ مشاكتكم في هذه الرحلة على العنوان و
الهاتف التالي Tirtha   0702069896
وعنوان Carl  Stefansson
carl.stefansson@laholm.se
ألاتصال قبل ٢٠١٥/٨/٢٢ الساعة الواحدة ظهرا
او مليء الطلب الموجود على صفحة لهولم بلا حدود
التعرف على معلومات للموقع الخول على العنوان التالي
http://www.Hallandsväderö.se
نأمل ان يكون يوم ممتع

تيرتا وكارل


Välkommen till Parkcaféet !


Hej kära medlemmar och läsare av vår blogg!

Nu är sommarlovet slut för mig och jag har kommit tillbaka till jobbet från början av denna vecka. Sommarledigheten var fantastisk men att komma tillbaka till arbete var ännu roligare.
Hur är det med er? Är ni fortfarande på semestern? Skriv gärna något om hur ni upplever denna sommar (för många av er är det den första sommaren i Sverige ??!!)
Innan jag börjar ta på mig några brådskande utmaningar i arbete ville jag passa på att informera er om några saker.
Blogg: Vi har inte varit så aktiva att uppdatera hemsida just pga ledighet. Vi kommer att bli bättre på det igen.

Parkcaféet:

Vecka 31 kunde vi inte öppna caféet pga. personalbrist. Vi lyckades inte hitta någon som kunde hålla det öppen. Idag öppnar vi caféet igen vid kl. 13.00.

V32 (denna vecka) och V33 kommer att gälla följande öppettider:

V32
Ons. den 5 aug fr. kl. 13.00 – 18.00 (Ni har möjlighet att provsmaka SAMBOSA från Eritrea förutom kaffe, te och kakor)
Lör. den 8 aug kl. 13.00 – 18.00
Sön. den 9 aug kl. 09.00 – 12.00

V33
Mån. 10 aug. kl. 13.00 – 18.00
Ons. 12 aug. 13.00 – 18.00
Fre. 14 aug. 13.00 – 18.00
Lör. 15 aug. 13.00 – 18.00
En av våra aktiva medlemmar Sara Tecklemariam kommer att hälsa er välkomna till caféet under dessa tider.
Vi kommer att hålla er uppdaterat med intressant nyheter under kommande veckor.

Ha en fortsatt trevlig sommar till er som är fortfarande lediga.

-Tirtha Rasaili


Vad äter man i ditt hemland?


DSCN0575

På lördag, den 11 juli, är det Stadsfest i Laholm och Laholm Utan Gränser kommer ha ett bord för försäljning av mat från hela världen. Vill du hjälpa till att laga någon maträtt eller baka något som man äter i landet du kommer från? Eller vill du vara med och sälja mat och träffa folk på Stadsfesten? Hör av dig till Jenni Anna på tel: 072-2192900 eller till Tirtha på tel: 072 37 59 801 så berättar vi mer! Pengarna som vi får in vid försäljningen har styrelsen i Laholm Utan Gränser beslutat ska skänkas till återuppbyggnaden av Nepal efter vårens jordbävningar. Välkommen att delta!

-Jenni Anna Gustafsson, ordförande, Laholm Utan Gränser

Skicka ditt intresseanmälan genom att fylla i förmulär nedan:


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 514 other followers